Translate

Sunday 18 July 2010

Guided tour: second floor - Visita guidata: secondo piano



Let's start from the second floor: you go upstairs through a steep, narrow, wooden staircase. At the your left hand side there is the kitchen and the kitchenette, at your right hand side, the bathroom and and room 1 (a bedroom).



Cominciamo dal secondo piano: si entra e si sale per una stretta, ripida scala di legno. A sinistra si entra in cucina, con annesso cucinino. A destra c'è il bagno e la stanza 1 (una camera)

In front of you the corridor, with two other rooms. The corridor ends into the living room, with the corner balcony. The house has been empty for at least 20 years and became a sort of storehouse of old stuff.

Di fronte si apre uno stretto corridoio, con due altre stanze, in fondo il soggiorno, con il poggiolo d'angolo. La casa è disabitata da almeno 20 anni ed è divenuta un deposito di robe vecchie.


No comments: